Read on... (611 KB)
Translated from Italian into English, Sheridan said his greatest challenge may have been capturing the setting and tone of the novel. “It’s a period piece about early 19th-century England and written by an Italian,” said Sheridan. “I wanted to give it just a hint of Jane Austen without sounding old fashioned or archaic. The book is daring in many ways, from some of the controversial content to the experimental nature of the psychological narrative.”
Lemonade by Nina Pennacchi was published in Italian in 2014. The translated version by Sheridan is now available at amazon.com.
Arts and Humanities | English Language and Literature | Italian Language and Literature
Sheridan, Scott, "Lemonade" (2015). IWU Authors Bookshelf. 85.